Vingt-six histoires en attendant Noel
C`est bientôt Noel et les éditeurs y songent en publiant de magnifiques ouvrages. Bayard jeunesse a eu une trés bonne idée: pour faire patienter les enfants jusqu`au grand soir, l`album réunit une histoire pour chaque jour, du 1er au 23 décembre et trois de plus pour le soir du réveillon! Vingt-six histoires au total à lire seul ou à plusieurs en attendant d`ouvrir ses cadeaux. Parmi elles, celle de Noel Delaneige qui aimerait bien changer de prénom, celle du terrifiant père Fouettard ou encore les aventures d`Andréas, qui attend une petite soeur pour Noel. Les illustrations sont pleines de charme pour mettre en valeur les comptines, tour à tour drôles, nostalgiques, touchantes.
"C`est bientôt Noel" Editions Bayard jeunesse, 144 pages, 18,90 €
Paris, Normandie 14 novembre 2003

Fabelhafte Fundgrube für Jung und Alt
Apart, anmutig und mit einem reizvollen Charme- so kann man die Illustrationen der jungen Künstlerin beschreiben. Immer schwingt auch ein Hauch von Nostalgie mit, wenn Silke Leffler Fabelwesen in zart und geschmackvoll gemusterte Kleider hüllt, die Proportionen dabei manchmal fantasievoll verzerrt und in wohlig- warmen Farbtönen ein sanftes Ambiente entstehen lässt. Irmgard Harrer hat für Das Fabelbuch von Aesop bis heute eine abwechslungsreiche, thematisch gebündelte Sammlung von Tiergeschichten zusammengestellt. Die Bandbreite reicht von eher Nachdichtungen der bekannten Fabeln bis hin zu heiteren Versen aus der Feder Wilhelm Buschs. Ein von Inhalt und Ausstattung rundum gelungenes Buch, mit dem das Wieder- Entdecken von mitunter vergessenen Fabeln höchstes Vergnügen bereitet.
Antje Ehmann, Rezensentin, Darmstadt über "Das Fabelbuch von Aesop bis heute" Annette Betz Verlag
Hits Für Kids Gustavsburg Winter 2003/ 2004

Manege frei! Silke Lefflers Figuren tanzen auf Stoff und Papier
Die Gans tanzt auf dem Seil, das Schwein jongliert mit Bällen, und die Giraffe hält den Vorhang auf. Heiterkeit und Harmonie prägen die fantastische Bilderwelt der Silke Leffler. Früchte und Blüten säumen Mauern und Dächer filigraner Hochhäuser, die wie Kartenhäuser anmuten. Zarte Blumenprinzessinnen schmiegen sich an schlanke Tulpenstängel. Feine Damen tragen elegante lange Roben und Turmfrisuren. Mit Sonnenschirmen und winzigen Handtaschen promenieren sie vergnügt durch Blütenhaine. Sie sind wie Boten aus einer anderen Welt, Menschen und Häuser, Pflanzen und Tiere snd voller Anmut und Grazie. ...
Ob Geschichten oder Fabeln, ob Lieder oder Gedichte- die Handschrift der Illustration Silke Leffler ist unverkennbar. Nur zu gerne lässt Silke Leffler Tierre und Pflanzen, Menschen und Dinge schrumpfen oder wachsen. Wie sie es gerade braucht. Oder sie lässt Nähte, Bordüren und Dessins in ihren Illustrationen auftauchen. Hier hält eine Naht die Wände eines Hochhauses zusammen, da schwimmen winzige Menschen in einer riesengroßen Kaffeetasse. Wenn Silke Leffler zeichnet, taucht sie ganz ein in ihre Welt. Und wenn sie das tut, dann wird alles möglich. Eva Ludwig, Journalistin, Sochtenau
Ausschnitt aus Bücher- Medien- Magazin Hits für Kids und Elterntipps Frühling / Sommer 2004